Aboutサイトについて
A coloring journey through the places, seasons, and stories of Japan.
日本の風景、季節、物語を色で旅する塗り絵プロジェクトです。
Explore Japan, one color at a time.日本の風景を、一色ずつ楽しもう。
Japanese Coloring Studio is an independent creative project inspired by the landscapes, architecture, and seasonal beauty of Japan. Our coloring collection brings places such as Kyoto’s Fushimi Inari, Mount Fuji, historic Tokyo Station, Shirakawa-go, Miyajima, and Furano into an accessible artistic experience.
Japanese Coloring Studioは、日本の風景、建築、四季の美しさから着想を得た独立した創作プロジェクトです。京都の伏見稲荷、富士山、歴史ある東京駅、白川郷、宮島、富良野などを題材に、身近に楽しめる塗り絵作品を制作しています。
Each scene includes four coloring interpretations: colored pencil, watercolor, crayon, and marker art. These are examples, not rules. Use whichever colors and materials you enjoy.
各シーンには、色鉛筆、水彩、クレヨン、マーカーによる4種類の完成イメージがあります。これらはお手本ではなく、発想のヒントです。好きな色と画材で自由に楽しんでください。
What you’ll find hereこのサイトでできること
- Discover coloring inspiration for every scene in the collection.作品ごとに完成イメージを見て、色使いのヒントを見つけられます。
- Compare four art-material styles per scene.各作品について4つの画材表現を比較できます。
- View and save images for personal coloring reference.個人の塗り絵の参考として、画像を閲覧・保存できます。
- Explore short introductions to the places and seasons featured in the book.本に登場する場所や季節について、簡単な紹介を楽しめます。
Our approach私たちの考え方
The printed coloring book and this website complement one another: the paper pages invite you to create, and the online gallery offers inspiration. New scenes will be added as the collection grows.
紙の塗り絵本とこのWebサイトは、互いを補い合うものです。本で自由に塗り、オンラインのギャラリーからアイデアを得られます。作品の制作が進むにつれて、新しいシーンを追加していきます。